一批外籍语言专家参与了二十大报告外文版的翻译润色工作,这是继党的十九大后,中国再次邀请外籍专家参与党代会报告的对外翻译。
这些外籍专家大都参与过中央全会和全国两会等重要活动的文件翻译工作,此次任务中,他们主要负责英、法、俄、德、西班牙、阿拉伯、老挝等外文版的翻译润色。二十大报告中的新亮点和新思想给他们留下了深刻印象。
这些外籍专家大都长期在中国生活和工作,不仅见证了新时代十年中国各领域的飞速发展,更对中国共产党的理念与行动有着切身感触。
从二十大报告中,外籍专家们看到了愈发自信的中国。他们也尤其关注报告中“中国式现代化”这一概念,相信新征程上的中国将同世界分享更多发展机遇。